Пагорби Твін Пікс (Twin Peaks) – обов’язкове місце для відвідування Сан-Франциско. Адже звідси відкривається приголомшливий краєвид на місто. По-справжньому незабутньо тут пізно ввечері, коли місто потопає біля вогнів. І хоч у мегаполісі з півсотнею пагорбів можна знайти безліч інших місць, щоб подивитись на нього зверху, оглядовий майданчик Твін Пікс — одна з найкращих локацій, щоб побачити Сан-Франциско з висоти пташиного польоту.
Історія пагорбів Твін Пікс
Колись місцеві індіанці використовували холми для спостережень. Іспанці, що прибули сюди пізніше, ці дві височини за їхню форму називали «Груди індіанської діви». А вже згодом американці перейменували холми на Твін Пікс — вершини-близнюки. Знаходяться вони у самому центрі сучасного Сан-Франциско. При цьому кожен із піків також має своє ім’я. Південний називається Ной (Noe), а північний – Євріка (Eureca).
Твін Пікс – «вершини-близнюки» © Winston Tan / Shutterstock
Найкращий оглядовий майданчик Сан-Франциско
Верхівки пагорбів добре видно з усіх куточків міста. Особливим орієнтиром є 300-метрова радіовежа, встановлена однією з «близнюків». За північним піком Євріка розташоване водосховище Summit Reservoir Пожежного Департаменту Сан-Франциско. Його створили у 1906 році, коли після землетрусу місто було охоплено вогнем. Пожежні частини міста постачаються водою з водохранилища через мережу водопроводів.
Трохи нижче за вершину північного піку знаходиться найпопулярніший оглядовий майданчик Твін Пікс – Christmas Tree Point. Її протяжність близько одного кілометра, і звідси найкраще милуватися панорамою міста. З оглядового майданчика Сан-Франциско постає у найдрібніших подробицях. Ось чудово видно Маркет-стріт — найширша вулиця, яка ніби річка вирізала каньйон серед хмарочосів, поділяючи місто на дві половини. Лівіше, через затоку. розкинулися знамениті Золоті Ворота, а правіше виразно видно затока Сан-Франциско і Бей Брідж — один із найдовших підвісних мостів у світі. А між мостами можна розглянути острів Алькатрас, на якому знаходиться знаменита суворістю в’язниця.
На вершинах пагорбів заснований заповідник площею 13 га, повністю закритий для відвідування. Усі рослини та тварини, що знаходяться тут, суворо охороняються законом.
Завітати на оглядовий майданчик Twin Peaks можна абсолютно безкоштовно, заплатити потрібно лише за користування телескопом.
Як дістатися на Твін Пікс
Добираються до пагорбів Твін Пікс різними способами:
- Найзручніше їхати на орендованій машині або таксі. Заодно можна побачити пам’ятки біля підніжжя пагорбів. Дорога в’ється серед гарних доглянутих будиночків. На оглядовому майданчику обладнано автостоянку.
- Ще один спосіб доїхати – взяти в оренду велосипед. У Сан-Франциско працює безліч станцій прокату.
- Багато хто все ж таки вибирає варіант піднятися на холми Твін Пікс пішки. При цьому зовсім не обов’язково знати дорогу, як орієнтир можна вибрати телевежу. Для піших відвідувачів існує кілька туристичних стібок від оглядової площадки у глиб Сан-Франциско.
Особливості сходження на Твін Пікс
При відвідуванні Твін Пікс слід враховувати, що це гори, і погода на оглядовій площадці може відрізнятися від тієї, що в низовині. Тут будь-якої пори року досить вітряно, тому навіть у жаркий день рекомендується захопити одяг із довгими рукавами. Крім того, тут часто бують тумани, особливо влітку та ранньої осені. Деякі вважають за краще в такі дні не підніматися на холми, оскільки огляд значно складніших труднощів. Але все ж таки, коли стоїш на вершині, а місто закутане білим пухнастим одеялом, з’являється особливе почуття того, що ти потрапив на небеса. Так що використовуйте будь-яку нагоду, щоб піднятися на Твін Пікс, не пошкодуєте.