Гуйлінь може похвалитися найкращими краєвидами під небесами. Місто рясніє мальовничими місцями, такими як Пагорб слонового хобота (це символ цього міста), і Печера Тростникової флейти з яскравими сталагмітами химерних форм.
Головна подія будь-якої поїздки в Гуйлінь – це круїз річкою Лі з Гуйліня в Яншо, в ході якого відкривається приголомшливий вид на сотні пагорбів, що обрамляють смарагдову воду. Цей круїз проходить вздовж яскравих відбитків пейзажу у воді та родючих сільськогосподарських угідь, покритих густим туманом. Чи плануєте відвідати пам’ятки Гуйлиня, але не знаєте, куди піти? Читайте статтю далі, і ви дізнаєтеся про найцікавіші куточки цього міста.
Річка Лі
Річка Лі. | Фото: xiquinhosilva/Flickr.
Річка Лі починається біля Котячих гір у повіті Сіньян, що розташований на північ від Гуйліня, і протікає через Гуйлінь та Яншо, впадаючи в Західну річку в Учжоу. Довжина річки складає 437 км. Більшість круїзів річкою Лі проходять уздовж 54-кілометрової ділянки, від причалу Чжуцзян до Яншо. Загалом вся прогулянка човном триває близько 4 годин.
Круїз річкою Лі пропонує вам унікальну можливість бачити краси казкових пейзажів. Подорожуючи вниз річкою, ви зможете насолодитися захоплюючим видом на фантастичні вершини всіх форм і розмірів, зелені пагорби та бамбукові гаї. Але що найбільше захоплює, то це відображення цих чудових пейзажів у кришталево чистій воді. Цей характерний ландшафт вздовж річки використовується як тло для китайських сувоїв.
Адреса: Lijiang River, Гуйлінь, Китай.
Пагорб слонового хобота
Пагорб слонового хоботу. | Фото: Mike/Flickr.
Пагорб слонового хобота знаходиться в південній частині міста Гуйлінь, у місці з’єднання річки Ліцзян та Лі. Це один із найбільш відвідуваних парків у Гуйліні, він вважається символом цього китайського міста. Пагорб формою нагадує величезного слона, що п’є воду з річки, тому він і став називатися Пагорбом слонового хобота.
Між «тулубом» та «ногами» знаходиться печера Шуй Юе (печера Водяного Місяця). Перевернуте відображення печери у воді разом із прорізом самої печери формує подібність повного місяця, що є справді унікальним явищем. На стінах усередині печери можна знайти написи часів династій Тан та Сун, які вихваляють красу гірського та водного ландшафтів.
Відвідувачі можуть пропливти на човні через печеру і в місячну ніч побачити відображення місяця в воді, що тихо плескається. На схилі пагорба знаходиться ще одна печера, що нагадує око слона. При висоті близько 2 метрів печера має ширину від 5 до 10 метрів у різних місцях і близько 52 метрів у довжину. З печери відкривається чудовий краєвид на околиці. На вершині пагорба стоїть пагода під назвою Пусян. Побудований за часів династії Мін (1368-1644 рр.), цей храм здалеку нагадує рукоятку меча. Серед місцевих жителів про пагоду Пусян ходить багато гарних легенд.
Адреса: Xiangbi Mountain, Xiangshan, Гуйлінь, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.
Печера Тростникової флейти
Печера Тростникової флейти.
Печера Тростникової флейти розташована на схилі пагорба у північно-західній частині міста, недалеко від річки Ліцзян. Вона знаходиться за 5 кілометрів від центру міста, тобто за десять хвилин їзди на автобусі (або півгодини на велосипеді).
Печера отримала свою назву завдяки очерету, що росте біля входу до печери, яка використовується для виготовлення флейт. Печера має довжину 500 метрів, на її дослідження йде близько п’ятдесяти хвилин. Вона була відкрита для публіки у 1962 році. Це найвідвідуваніша печера у світі, її ще називають «Палацом мистецтв природи».
Це не лише гарне, а й історично значуще місце, оскільки на стінах печери знаходиться 77 кам’яних написів, зроблених у різні періоди легендарної історії Китаю. Усередині печери знаходиться велика кількість сталактитів, сталагмітів, а також стовпів, квітів та інших цікавих утворів із каменю. Вони переливаються під світлом різнокольорових вогнів – це справді дуже захоплююче. Кожна освіта має своє ім’я.
Адреса: Reed Flute Cave, Ludi Road, Xiufeng, Гуйлінь, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.
Парк Сім Зірок
Парк Сім Зірок. | Фото: Kelsea Groves/Flickr.
Думаєте, що подивитися в Гуйліні ще? Зверніть увагу на Парк Сім Зірок. Він розташований на східному березі річки Лі. Відомий своєю багаторічною історією та красивими краєвидами, парк займає понад 120 гектарів, що робить його найбільшим парком у Гуйліні. Цей парк отримав свою назву через його Семи вершин, які своїм розташуванням нагадують сузір’я Великої Ведмедиці.
Він може похвалитися зеленими пагорбами, кришталево чистою водою, фантастичними печерами та гарними скелями. У парку можна знайти такі мальовничі пам’ятки: Квітковий міст, гора Путуо, пагорб Півмісяця, печера Семи Зірок, Верблюжа гора, зоопарк і Дивний Кам’яний Експонат. Головним входом до парку є майстерно побудований Квітковий міст, який був створений ще за часів династії Сун (960-1279рр). Щовесни і літо міст потопає в цвітінні, саме тому він і отримав таку назву. Печера Семи Зірок знаходиться на горі Путуо, яка рясніє печерами та павільйонами.
Ця печера добре відома своїми сліпучими сталагмітами та сталактитами, а також іншими природними утвореннями, які за своєю формою нагадують тварин та ландшафти. Раніше її називали “Резиденцією Безсмертних”. Вона простягається вперед на 1100 метрів, у найширшому місці має ширину 50 метрів та висоту 20 метрів у найвищій точці.
Оскільки серед туристів ця пам’ятка дуже давно користується великою популярністю, на стінах можна побачити сотні написів та віршів, які залишали відвідувачі. Пройшовши кам’яною доріжкою до вершини гори Путуо, ви зможете насолодитися чудовим видом на місто.
Адреса: Seven Star Park, 1 Qixing Rd, Qixing, Guilin, Guangxi, Китай.
Гора Фубо
Вид з гори Фубо. | Фото: Thomas Bächinger/Flickr.
Гора Фубо розташована на захід від річки Лі та на північ від міста Гуйлінь. Це гора має 63 метри заввишки, 60 метрів завширшки, і знаходиться на висоті 213 метрів над рівнем моря. Її основа наполовину розташована на суші, наполовину – на воді.
Коли вода тече повз гору, вона створює вихор, від чого і походить її назва – гора, що «Підкорює хвилі». Її унікальна форма та цікаві пам’ятки роблять цю гору улюбленим місцем відпочинку туристів. Поруч із річкою знаходиться величезний казан для рису – його вистачить для того, щоб приготувати їжу для 1000 чоловік одночасно. Південна частина гори є садом, у якому ростуть бамбук, пальми та квіти.
Адреса: Fubo Hill, Binjiang Road, Diecai, Гуйлінь, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.
Район двох річок та чотирьох озер
Район двох річок та чотирьох озер. | Фото: xiquinhosilva/Flickr.
Гуйлінь виник навколо численних річок та озер, які з’єднані та пов’язані один з одним. Річка Лі та річка Таохуа (Персикового цвітіння), озеро Ронг (або Баньянове), озеро Шан (Ялове), озеро Гуй (Коричневе) та озеро Мулонг (Дерев’яний дракон) становлять центральну міську водну систему Гуйліня, відому як «район двох річок і чотирьох озер».
На всіх водоймах збудовано безліч мармурових мостів та павільйонів. Вечірній круїз серед цього тихого району – це чудовий спосіб насолодитися містом та природними краєвидами навколо нього. Ці круїзи користуються великою популярністю серед туристів, оскільки є освіжаючою, розслаблюючою і спокійною альтернативою іноді хаотичним і галасливим екскурсіям.
Адреса: Лі Лін Ші Ліан Jiang Si Hu Jing Qu, Binjiang Road, Xiangshan, Гуйлінь, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.
Вистава «Казкова Ліцзян»
Вистава «Казкова Ліцзян».
«Казкова Ліцзян» (Річка Лі) – це нічне театральне видовище, яке показує багату природну та культурну спадщину Гуйліня. Розсуваючи межі танцювальної форми та демонструючи творчі декорації та переходи, «Казкова Ліцзян» шляхом художніх підходів показує географічні зміни, історичні зрушення та місцеві легенди в одному незабутньому спектаклі.
Після цілого дня знайомства з незвичайними краєвидами міста обов’язково приїжджайте та подивіться «Казкову Ліцзян». Поєднуючи дух людства з духом природи, театральна гра акторів справить яскраве і незабутнє враження на всіх, хто її побачить. Завдяки дивовижним акробатичним трюкам, сучасному цирку та балету у виконанні дітей та дорослих, шоу наповнить ваш вечір веселощами та неймовірними емоціями.
Адреса: Китай, Гуансі-Чжуанський автономний район, Гуйлінь, Китай.
Гора Складчаста парча
Гора Складчаста парча. | Фото: Antoine 49/Flickr.
У центрі міста на західному березі знаменитої річки Лі височить гора Складчаста парча (китайською це звучить як «Дацай»). Вона займає площу близько 2 кв. км і складається з двох пагорбів – Юешань та Чотирьох Бажань, а також двох піків – Журавля та Яскравого Місяця. Ця гора може похвалитися безліччю туристичних визначних пам’яток.
На півдорозі вгору знаходиться дуже цікава печера під назвою печера Вітру. Вона має форму калебаса, з двома ширшими устями і вузьким проходом, ширина якого дозволяє проходити за раз тільки одній людині. Через цю печеру цілий рік дме прохолодний бриз, через що вона і отримала таку назву. Усередині печери знаходяться 90 скульптур Будди з династії Тан та Сун, а також десятки давніх кам’яних написів.
Адреса: Diecai Shan, Xiufeng, Гуйлінь, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.
Печера Корона
Печера Корону. | Фото: Marc van der Chijs/Flickr.
Печера Корона знаходиться за 29 км на південь від міста Гуйлінь. Печера отримала таку назву тому, що виглядає як корона. Вона приваблювала та надихала багатьох письменників та вчених упродовж сотень років. Першим відвідувачем цієї печери вважається стародавній мандрівник Сюй Сяке, який досліджував печеру у 1637 році. Вона покриває відстань 12 км, 9 з яких досі не досліджено.
Усередині вона розділена на чотири частини, з’єднані одна з одною. Звід печери прикрашають сталагміти та сталактити, які надають їй просторого та світлого вигляду. Оскільки більшу частину часу її було закрито, печера добре збереглася. Усередині можна побачити багато гротескних значних сталагмітів, які створюють відчуття казки. Тут також є підземні води глибиною до 10 метрів, які беруть свій початок з гори Хайян та впадають у річку Лі.
Адреса: Crown Cave Scenic Spot, Yanshan, Гуйлінь, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.
Стародавні південні ворота Гуйліня
Стародавні південні ворота Гуйліні.
Гуйлінь пишається не лише своїм унікальним карстовим ландшафтом, а й багатовіковою історією. У місті Гуйлінь лишилося кілька історичних пам’яток. Для любителів культури та історії, які хочуть оцінити чудову культуру стародавнього Гуйліня, цікавою пам’яткою стануть Стародавні південні ворота.
Ці ворота – це останки старого міста-фортеці Гуйлінь. Відновлені до первозданного вигляду, ця давня брама була побудована ще за часів династії Тан (618-907 рр.). За самою брамою прихований довгий тунель, пройшовши через який можна отримати уявлення про те, як входили в місто в давні часи.
Адреса: Gunanmen, Китай, Guangxi, Guilin, Xiufeng, 榕萌路.
Давнє місто Дасю
Давнє місто Дасю.
Давнє місто Дасю розташоване на східному березі річки Лі, за 23 км на південний схід від міста Гуйлінь. Дасю – це багатовікове місто з традиційною китайською архітектурою, що добре збереглася, і мощеним каменем вулицями.
Його історія налічує понад тисячу років, це місто приваблює людей з усього світу. Тут збереглося багато старих майстерень, зокрема для плетіння бамбука, виробництва трав’яного взуття та традиційних похоронних виробів.
Ви також знайдете тут кабінет китайської традиційної медицини, де молоді та літні люди здавна отримували консультації щодо лікування своїх хвороб, а також стару перукарню. Це місто є домом для багатьох людей похилого віку, які стежать за своєю спадщиною і дотримуються традицій, але у вільний час люблять збиратися за чаєм, грою в карти або розмовами на вулицях.
Адреса: Daxuzhen, Lingchuan, Гуйлінь, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.
Подання Лю Саньцзе
Подання Лю Саньцзе. | Фото: Thomas Bächinger/Flickr.
Лю Саньцзе – це вистава, яка проходить на відкритому повітрі серед справжніх гір та річок в окрузі Яншо. Сцена для нього має довжину 2 км (1,25 милі), вона простягається вздовж річки Лі і проходить повз 12 гірських вершин. Саме тому театр і був названий «Шаньшуй», що означає «гори та вода» китайською мовою.
Подання приносить незабутні відчуття за рахунок величного фону у вигляді гір і ясного неба, а також високого професіоналізму акторів. На відміну від вистав із традиційною штучною сценою, тут ви отримаєте шоу на природному фоні. Адже найкраща сцена – це сцена природи.
Цей мальовничий краєвид залишався майже незмінним протягом тисячоліть, а тепер він став частиною програми і дозволяє вам не тільки отримати задоволення від побаченого, але й оцінити природу в її пишноті. Гірські вершини в серпанку, відображення пейзажу в прозорій воді, туманний дощ і бамбукові ліси разом зі звуками тварин у їхньому природному середовищі – все це служить мирними інтермедіями до самого спектаклю.
Адреса: Yangshuo Tourist Port Impression Liusanjie Office, Pantao Road, округ Яншо, Гуйлінь, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.
Західна Вулиця
Західна вулиця.
Західна вулиця, розташована в самому центрі Яншо, – це стародавня вулиця з історією понад 1400 років, вона приваблює відвідувачів своїм унікальним поєднанням культур. Західна вулиця бачила незліченну кількість іноземців з усього світу та вважається «Вулицею Іноземця».
Відвідавши її, ви будете вражені безліччю китайських традиційних народних особливостей та дивовижною кількістю міжнародних елементів. На 2000-метровій вулиці розташовані різні бари, кафе, ресторани, готелі, магазини художніх промислів та сувенірів, клуби іноземних мов та навіть школи кунг-фу.
Тут можна знайти кілька вишуканих барів та кафе, керованих іноземцями, прикрашених бамбуковими плотами, рибними кошиками та розписаними воском скатертинами. Ця вулиця є ідеальним місцем, щоб поїсти, розважитись, чогось навчитися, зайнятися шопінгом або просто відпочити. Вранці вона спокійна і мирна, зате ввечері життя в ній просто вирує.
Адреса: West Street, Yangshuo, Гуйлінь, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.
Срібна печера
Срібна печера.
Срібна печера пропонує ще більш неймовірний вигляд, ніж печера Семи Зірок. Серед безлічі пам’яток всередині срібної печери можна виділити три найзнаменитіші – ревучий водоспад, що спадає зі засніжених гір, музичний сталактит і чарівні відбиття в нефритовому басейні. Тут також є три головні скарби – Проповідь Будди, Перлинна парасолька і Стовп, що підноситься.
Адреса: Xiaoqingshan Scenic Area, Lipu, Гуйлінь, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.
Місячна гора
Місячна гора.
Місячна гора, розташована за вісім кілометрів на південь від округу Яншо, є найвідомішою пам’яткою в цьому окрузі. Гості можуть взяти велосипед, а потім відправитися на приємну ранкову прогулянку вгору по схилу. Дивне геологічне утворення на вершині є масивною аркою з отвором у її вершині, через яке видно небо, схоже на повний Місяць. Звідси і походить назва гори.
До вершини веде більш ніж 800 ступенів сходів, які називають «місячний шлях, що дозволяє оцінити», оскільки мандрівник, що йде по звивистій стежці, може бачити небо через отвір під різними кутами, через що «місяць» стає то повним, то молодим. , то старі.
Уродженці села Мун-Хілл біля підніжжя гори пропонують напої та привабливі сувеніри, тоді як невелике саме по собі село також може похвалитися чарівними краєвидами.
Адреса: Китай, Гуйлінь, округ Яншо, 月亮山景区.
Річка Юйлун
Річка Юйлун.
Річка Юйлун – це найбільша притока річки Лі. Рафтинг цією річкою дозволяє добре розглянути вапнякові гори Гуйлиня. Як щоденний транспорт місцеві жителі використовують плоти, і переміщаються на них вгору і вниз річкою між будинком, ринками та рисовими полями.
Кілька років тому деякі жителі села зробили великі плоти, почали обслуговувати з їх допомогою мандрівників, і незабаром це стало родзинкою подорожі Яншо.
Біля мосту прямо перед Місячною горою на вас чекає безліч плотів, які віднесуть вас вниз за течією. Кожен пліт може вмістити дві людини, весь шлях займає від однієї години до двох. Подорож дуже розслаблює та дозволяє провести романтичний вечір із другою половинкою. Якщо ви хочете освіжитися, можна ненадовго стрибнути у прохолодну воду та викупатися.
Адреса: Yulong River, округ Яншо, Гуйлінь, Китай.
Велике дерево баньян
Велике дерево баньян.
Своєрідний ландшафт Гуйлиня подарував світу не тільки чарівну панораму гір, барвистих печер і річок, що підносяться, а й 1500-річний великий баньян. Подорожуючи за 70 кілометрів від центру міста Гуйлінь, ви зустрінете гігантське дерево баньян.
Його величезні розміри справді шокують – він 17 метрів заввишки, 7 метрів у обхваті, а під його громіздкими гілками знаходяться акри тіні. Великий баньян був пов’язаний з легендою про Леді Лю Саньцзе (відому Чжуанську етнічну співачку).
Коли солодкі пісні не змогли передати любов Лю Санджі до її молодика, Лю звернулася за допомогою до великого баньяна. Зрештою це дерево стало свідком заручин пари. Згідно з легендою, стара китайська опера Лю Саньцзе проходила також на тлі великого баньяна. У наші дні вічно квітучий великий баньян став священним деревом кохання. Мільйони пар приїжджають сюди, щоб розповісти світові, як вони люблять одне одного.
Адреса: Yangshuo Big Banyan Tree James Joyce Coffetel, округ Яншо, GX, Китай.
Рисові тераси Лунцзі
Рисові тераси Лунцзі.
Луншен розташований у гірському регіоні у північно-східній частині міста. Він відомий своєю природною красою, а також яскравою етнічною культурою та звичаями. В 22,5 км від округу Луншен, і в 108 км від міста Гуйлінь знаходиться готель Longji Terraces. Округ формувався поступово, бере початок із династії Юань, і остаточно сформувався в середині правління династії Цин.
Його називають «чемпіоном світу терас». Терасні поля розташовані вздовж схилу, що звивається від берега річки до вершини гори. Найвищий ярус знаходиться на рівні 880 м (2900 футів) над річкою, тоді як найнижчий розташований на рівні 380 м (1250 футів). Ця геніальна конструкція дозволяє використовувати мізерні землі та водні ресурси гірської місцевості якнайкраще.
Визначні пам’ятки змінюються в залежності від пори року. Навесні спіральна лінія поділяє гору на яруси води, що сяє на сонці; влітку – на яруси зелених рисових пагонів; восени – на яруси золотистих колосків; а взимку гора вкрита блискучим сріблястим інеєм. Взимку через відбиття світла на морозі або снігу колір терас може змінюватись тричі на день.
Найідеальнішим часом року для відвідування цього місця та оцінки чарівної природної краси є осінь – у цей час зерно рису знаходиться в колосі та грає золотом на сонці.
Адреса: Longji Rice Terrace Scenic Spot, Longsheng, Гуйлінь, Гуансі Чжуанський автономний район, Китай.
Села меншин у Луншені
Села меншин у Луншені.
Окрім дивовижних пейзажів, Луншен також може похвалитися екзотичною етнічною культурою. На чудових терасних полях розкидані різні села меншин, де мешкають люди Чжуан, Мяо, Яо та Донг. Ці різні групи меншин носять унікальні традиційні костюми, шанують традиції та живуть у гармонії один з одним.
Це дає цінну можливість туристам на власні очі побачити багату різноманітність звичаїв у цьому регіоні. У селі Хуанлуо Яо ви зможете помилуватися вишитими рожевими костюмами та важкими срібними сережками жінок Яо. Крім цього, туристів може зацікавити волосся жінок із цього села. Жінки Яо відомі тим, що мають найдовше волосся у світі. Вони майже не стрижуть їх із самого народження і завертають їх у пучок на маківці.
Адреса: Dazhai Village, Longsheng, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.
Міст Вітру та Дощу
Міст Вітру та Дощу. | Фото: Nick Cloke/Flickr.
Міст Вітру та Дощу – це унікальна архітектура національної меншини Донг. Це критий дерев’яний міст із довгим коридорним корпусом, на якому встановлені дві павільйонні конструкції.
Міст «зустрічає» гостей села Донг, а його назва, дана місцевими жителями, пов’язана з тим, що критий коридор мосту забезпечує прекрасне укриття від дощів та вітрів у погану погоду. У цій області є п’ять мостів Вітру та Дощу, серед яких найвідомішим є міст Чен’ян.
Адреса: Chengyangzhai, Саньцзян-дунський автономний повіт, Лючжоу, Гуансі-Чжуанський автономний район, Китай.