Сан-Себастьян по праву вважається кулінарною столицею Басконії. Якщо ви гурман, тоді це місто стане для вас справжнім раєм. Ви знали, що в іспанській Країні Басків зосереджено найбільшу кількість ресторанів, які були удостоєні зірок Мішлена? Поїсти тут – це, мабуть, одна з головних речей, які потрібно зробити у Сан-Себастьяні.
Але це місто приваблює до себе не тільки смачною їжею, але й різноманітними пам’ятками, чільне місце серед яких займає бухта Ла-Конча, та й саме місто знаходиться в дуже мальовничому місці серед гір на північному узбережжі Іспанії.
Набережна Ла-Конча
Набережна Ла-Конча.
Якщо ви хочете познайомитися з містом ближче і насолодитися видом на море, то найкраще це робити на прекрасній набережній Ла-Конча (назва баскською: Kontxa Pasealekua). Відразу після прибуття в місто обов’язково пройдіться цією чудовою 2-кілометровою ділянкою вздовж берегової лінії – саме тут ви зможете побачити всю красу пейзажу Сан-Себастьяна.
Уся прогулянка займе у вас лише 20 хвилин. Не забудьте заглянути в якийсь із пляжних барів або ресторанів – тут ви зможете випити і розслабитися на одній з лав, а також насолодитися видом на море.
Адреса: La Concha, Іспанія.
Скульптура Пейне-дель-В’єнто
Скульптура Пейне-дель-В’єнто. | Фото: Joan/Flickr.
Назва цієї скульптури перекладається як «гребінь вітру», вона розташована в дальній частині пляжу Ондаррету біля підніжжя Ігуельдо. Це одна із найвідоміших скульптур місцевого баскського художника Едуардо Чілліди.
Вона була завершена в 1976 році і складається з трьох вигнутих сталевих скульптур, які закріпили в гранітні скелі, що омиваються морем.
На цю скульптуру обрушуються величезні морські хвилі, які через систему отворів у землі вириваються у вигляді високих стовпів. У штормові дні це видовище виглядає ще більш вражаюче. Пейне-дель-В’єнто отримала таку назву завдяки спеціальній вигнутій формі металевих елементів (peine), у яких грає вітер (viento).
Адреса: Peine Del Viento, Eduardo Chillida Pasealekua, Сан-Себастьян, Іспанія.
старе місто
Старе місто .
Серцем Сан-Себастьяна по праву вважається його атмосферне Старе місто (Parte Vieja). Він є лабіринтом з химерно вимощених вуличок, на яких знаходиться безліч пінчос-барів і ресторанів. Обов’язково прогуляйтеся пішохідними вуличками цього району, пойдіть по бутіках і помилуйтеся історичними будівлями.
Старе місто – це те місце, де можна отримати справжнє уявлення про це культурно багате жваве місто. Старе місто сформувалося ще за часів Середньовіччя, але після пожежі, яка спустошила місто в 1813 році, велику його частину довелося реконструювати.
У Старому місті можна побачити такі будівлі, як муніципальний музей Сан Тельмо, готичну церкву Святого Вінсента та базиліку Санта Марія дель Коро, яка виконана у стилі бароко. Тут знаходиться велична площа Конституції з її старовинними аркадами і балконами.
Щоб дізнатися більше про історію Сан-Себастьяна, приєднуйтесь до пішого туру з гідом. Тут також проводять пінчос-тури. В обідній час і час ланчу Старе місто набуває зовсім іншої атмосфери – в цей час тут можна насолодитися нескінченною різноманітністю манчених пінчос.
Пінчос – це своєрідна відповідь країни Басків іспанським тапасом. Тут можна скуштувати такі місцеві фірмові страви, як смажена у фритюрі тріска, мариновані анчоуси, крокети, і, звичайно, тортилья де пататас (картопляний омлет).
Адреса: Old Town, Сан-Себастьян, Іспанія.
Мерія Сан-Себастьяна
Мерія Сан-Себастьяна.
Перед тим, як стати мерією Сан-Себастьяна (назва баскською: Donostiako Udala, іспанською: Ayuntamiento de San Sebastián), цей будинок займав Gran Casino, в якому проходили вечірки для європейської буржуазії та аристократії. Саме тут вони проводили літо у Прекрасну епоху.
Казино відкрилося 1 липня 1887 року, і закрилося після заборони азартні ігри 1924 року. Якщо ви уважно придивитеся до фасаду будівлі, зможете побачити там отвори від куль. Ці мітки з’явилися в результаті битви, яка проходила тут у ході громадянської війни в Іспанії (1936-1939 рр.) між націоналістами та республіканцями.
Мерією ця будівля стала лише 1947 року, коли сюди перемістилася міська рада, яка раніше займала будівлю на площі Конституції. В наші дні будівля мерії виходить на сади Альдерді-Едер. У цих садах можна розслабитися і відпочити після стомлюючої прогулянки набережною Ла-Конча.
Адреса: San Sebastian City Hall, Ijentea Kalea, Сан-Себастьян, Іспанія.
Площа Конституції
Майдан Конституції.
Площа Конституції – це найбільша площа у місті, яка колись була ареною для бугаїв. На балконах, які виходять зараз на площу, ще збереглася нумерація з тих часів, коли їх використовували як місця для спостереження за коридою, що проходить внизу.
Ця нова неокласична площа оточена аркадами, галасливими барами та ресторанами, тому це місце найкраще підходить для дегустації національної іспанської страви пінчос.
Адреса: Plaza de la Constitución, Constitución Plaza, Сан-Себастьян, Іспанія.
Базиліка Санта Марія дель Коро
Базиліка Санта Марія дель Коро.
На що подивитись у Сан-Себастьяні ще? Вирушайте до базиліки Санта Марія дель Коро, адже це місце – це одне з найбільш відвідуваних визначних пам’яток міста. Ця велична церква 18 століття з фасадом у стилі бароко може похвалитися поєднанням готичних, неокласичних елементів та елементів у стилі чуррігереск. Портик церкви виконаний у стилі платереско. Увійдіть всередину, і ви побачите склепіння та вівтар у неоготичному стилі.
Адреса: Basílica de Santa María del Coro, 31 de Agosto Kalea, Сан-Себастьян, Іспанія.
Пляж Ла-Конча
Пляж Ла-Конча. | Фото: Joan/Flickr.
У Сан-Себастьяні знаходиться цілих три пляжі. Пляж Ла-Конча, або Шелл Біч – це пляж, який виходить на вже згадану вище однойменну набережну. Тут можна поплавати, позасмагати, або просто прогулятися вздовж білого піщаного пляжу і помилуватися на затоку або кам’яні арки, що оточують пляж.
Адреса: Playa de la Concha, Іспанія.
Фунікулер
Вид з фунікулера.
На цьому старовинному фунікулері ви зможете піднятися на висоту 184 метри над рівнем моря та висадитись на вершині гори Ігуельдо. З цього місця відкривається чудовий панорамний вид на узбережжя та гори Сан-Себастьяна.
Проте прекрасний вигляд – це не єдина причина, через яку сюди варто піднятися. Тут можна весело провести день у парку атракціонів Parque de Atracciones de Monte Igueldo. Особливо цікаво тут буде дітям, які гідно оцінять чарівні каруселі та традиційні дерев’яні американські гірки.
Ціни на розваги тут, до речі, досить демократичні. До послуг відвідувачів ресторан з балконом, де можна насолодитися трапезою та гарним видом на місто.
Якщо ви шукаєте щось більш вишукане, тоді ви можете вирушити до готелю Mercure Monte Igueldo. Тут можна випити келих вина на відкритій терасі або повечеряти в елегантному ресторані. Тут же можна залишитися на ніч, забронювавши номер у їхньому готелі. Також обов’язково погляньте на вежу Ель-Торреон 16-го століття, з якої відкривається чудовий краєвид на маяк та пагорби баскської сільської місцевості.
Адреса: Funicular Monte Igueldo, Funikular Plaza, Сан-Себастьян, Іспанія.
Королівський палац Мірамар
Королівський палац Мірамар. | Фото: Wikimedia.
Так історично склалося, що у літній період у Сан-Себастьяні часто бували іспанські ченці. Протягом багатьох років іспанська королівська родина обирала це місто для літнього відпочинку.
Їхнім літнім будиночком був королівський палац Мірамар, який для них збудував за їхнім дорученням англійський архітектор Сельден Ворнум у 1889 році. Будівля виконана в англійському тюдорівському стилі, прикрашає його восьмикутна вежа.
Звідси відкривається чудовий краєвид на затоку. Багато іспанських королев вибирали цей будинок як їх улюблену літню резиденцію. Сам по собі будинок закритий для відвідувань туристами, зате ви зможете оглянути добре доглянуті барвисті сади, які оточують будинок. Це чудове місце, куди можна прийти на пікнік та помилуватися природою.
Адреса: Miramar Palace, Сан-Себастьян, Іспанія.
Набережна Пасео Нуево
Набережна Пасео Нуево. | Фото: Joan/Flickr.
Пасео Нуево (або Нова набережна) знаходиться біля підніжжя гори Ургулль, і є мальовничою стежкою, що оточує гору. Починається вона біля океанаріуму і проходить під фортецею Кастільо-де-ла-Мота, яка була збудована у 12 столітті.
Нова набережна славиться величезними морськими хвилями, що розбиваються про дамбу, піднімаючись у повітря на неймовірну висоту. Це одна із найкрасивіших частин міста, яку обов’язково варто відвідати. Мальовнича Нова набережна веде назад до центру міста і закінчується у гирлі річки Урумеа біля Пуенте-ла-Зурріолу.
Адреса: Paseo Nuevo balcón, Donostia, San Sebastián, Pasealeku Berria, Сан-Себастьян, Іспанія.
Кафедральний собор Доброго Пастиря
Кафедральний собор Доброго Пастиря.
Величезний Catedral del Buen Pastor Сан-Себастьяна (кафедральний собор Доброго Пастиря) – це одночасно і символ міста, і його найбільша церква, що займає площу понад 1,915 метрів квадратних (2,290 квадратних ярдів).
Головною особливістю цієї будівлі є її вражаюча вежа заввишки 75 метрів, яка збудована з місцевого пісковика, взятого з гори Ігуельдо. Цей неоготичний собор розташований у Новому місті.
Проектуванням будівлі займався баскський архітектор Мануель де Ешав Echave. Проект було створено 1880 року, а саме будівництво завершилося 1897 року. Екстер’єр багато прикрашений, тут можна побачити красиві вітражі та орган, що складається з більш ніж 10 000 труб. Цей орган вважається одним із найбільших у Європі.
Адреса: Catedral del Buen Pastor, Urdaneta Kalea, Сан-Себастьян, Іспанія.
Історичний музей Сан Тельмо
Історичний музей Сан-Тельмо.
Ознайомитись із культурною спадщиною Країни Басків можна в історичному музеї Сан Тельмо. Він є найбільшим музеєм баскської історії, який дозволяє простежити її розвиток, починаючи з доісторичних часів до наших днів.
Музей займає одразу кілька будівель – Домініканський монастир 16 століття та будівлі епохи Ренесансу. Тут представлено понад 26 000 історичних екземплярів, які проливають світло на минуле цієї країни.
Вся колекція поділена на чотири основні зони: образотворче мистецтво, історія, археологія та етнологія. У зоні образотворчого мистецтва зібрано картини, малюнки та скульптури таких відомих художників як Ель Греко, Рубенса, Морана та Рібера.
Тут також представлені витвори мистецтва баскських художників, таких як Артета, Ечагуе, Салаберрія, Угарте та Зулоага. Історична зона демонструє зброю, починаючи з 15-го століття і до наших днів, тоді як археологічна зона дозволяє поглянути на колекцію кераміки, монет та артефактів доколумбової доби.
Адреса: San Telmo Museum, Plaza Zuloaga, Сан-Себастьян, Іспанія.
Пляж Ондаррета
Пляж Ондаррету.
Це другий пляж Сан-Себастьяна, який знаходиться на захід від королівського палацу Мірамар. Пляж Ондаррета може похвалитися величезною береговою лінією шириною 100 метрів, яка тягнеться на кілометр вгору до гори Ігуельдо.
Взимку тут можна побачити бодібордерів та серферів, а з червня по серпень пляж переповнений класичними кабінками для перевдягання, шезлонгами та парасольками від сонця. На набережній знаходиться милий садок зі скульптурою королеви Марії Христини.
Адреса: Playa de Ondarreta, Іспанія.
Острів Санта-Клара
Вид на острів Санта-Клара.
Санта-Клара є маленьким 32-метровим острівцем, який знаходиться недалеко від берега Сан-Себастьяна в затоці Ла-Конча. Потрапити на Isla de Santa Clara (острів Санта-Клара) можна за допомогою порома.
Тут можна скупатися в теплій воді, відвідати кафе, ресторан, або вирушити на пікнік. Якщо добре пошукати, то в затишних куточках острова можна знайти природні басейни. Тут також можна неспішно прогулятися до чарівного маяка і насолодитися чудовими краєвидами. За 6,50 € можна покататися на човні затокою і повернутися назад на острів.
Адреса: Санта-Клара, Іспанія.
Пляж Сурріола
Пляж Сурріол.
На пляж Сурріола з’їжджаються любителі серфінгу з усього світу, а все через те, що тут просто ідеальні хвилі. Це третій пляж Сан-Себастьяна і саме він користується найбільшою популярністю серед любителів спорту. Тут можна пограти у пляжний волейбол, футбол та пляжний теніс, до того ж тут проводяться змагання з бодібордингу, серфінгу та скейтбордингу.
Адреса: Platja de Zurriola, Zurriola Ibilbidea, Сан-Себастьян, Іспанія.
Замок Мота
Вид на замок Мота.
Якщо вас цікавить військова історія Сан-Себастьяна, тоді обов’язково завітайте до замку Кастільо-де-Ла-Мота (замок Мота). Цей замок був збудований ще в 12 столітті, він розташований на найвищій точці гори Ургулль.
Сам замок та його фортеці були побудовані королем Санчо Мудрим з Наварри, і саме цей замок захищав місто з 12-го по 19-те століття, коли Сан-Себастьян ще був обнесений стіною. Вершину замку прикрашає 12-метрова статуя серця (Крісто-де-Ла-Мота), яку завершив у 1950 році Фредеріко Кулло.
Сьогодні замок є домом для музею історії, який знайомить туристів із 800-річною історію міста. У музеї проводяться екскурсії з аудіо-візуальними ефектами. Прогулянка до вершини гори також заслуговує на окрему увагу.
Свій шлях нагору можна розпочати від Kaiko Pasealekua, де пришвартовані човни, або від вулиць за базилікою Санта-Марія дель Коро. У спекотний день у Polboriña можна освіжитися келихом пива або морозивом (це невелике кафе, розташоване поряд із замком). Тут є відкрита зона відпочинку, з якої відкривається чудовий краєвид на острів Санта-Клара.
Адреса: Castillo de La Mota, San Jeronimo Kalea, Сан-Себастьян, Іспанія.
Церква Святого Вінсента
Церква Святого Вінсента.
Церква Святого Вінсента, побудована в готичному стилі, є однією з тих «щасливих» будівель, які вціліли після пожежі 1813 року. Це робить її однією з найстаріших церков міста. Раніше на місці цієї будівлі знаходилася церква у романському стилі кінця 7-го сторіччя.
Та церква, яку ви бачите зараз, була збудована у першій половині 16 століття, архітектура церкви виконана в готичному стилі. Перед тим, як зайти всередину, зверніть увагу на скульптуру La Piedad Джорджа Отеїза, яка прикрашає фасад будівлі.
У церкві Сан Вісенте знаходиться один із найкращих вівтарів, який виконаний у романському стилі, оформленням самої церкви займалися Амбросіо Бенгоечеа та Хуан Іріарте. Цікавий факт: усіх, кого охрестили в цій церкві, називають «koxkeros», на честь каміння, яке виступає зі стін церкви («koxka» з баскського – це камінь).
Адреса: Iglesia San Vicente, San Juan Kalea, Сан-Себастьян, Іспанія.
Акваріум
Акваріум.
Акваріум Сан-Себастьяна розташований у Старому місті. Він тягнеться вздовж гавані наприкінці затоки Ла-Конча. Це дуже популярне місце серед туристів, його 31 місце проживання заповнене різноманітними видами риб – від тропічних видів та акул до представників з Атлантики та Кантабрії.
Тут знаходиться океанографічний музей, в якому представлені моделі кораблів, інструменти навігації та документи. Найцікавішим місцем у музеї є океанаріум – це такий собі підводний виставковий простір.
Тут можна пройти прозорим тунелем з 360-градусним оглядом, який дозволяє повною мірою насолодитися красою риб, акул і морських черепах, що живуть в океанаріумі.
Адреса: Aquarium, Сан-Себастьян, Іспанія.
